cover

ముక్త చైతన్య స్వరం - మెహెర్

Download PDF   EPUB   MOBI 1 “నా కథలకి ప్రణాళిక అంటూ ఉండదు. నాకు పథకం ప్రకారం కథలల్లడం చేతకాదు. నా కథల్లో ‘జరగని సంఘటన’లంటూ ఏమీ ఉండవు. కాల్పనికత అతితక్కువ. నేను ఎక్కువగా ‘వాతావరణం’ మీద ఆధారపడి కథలు రాస్తుంటాను. పాత్రలు సృష్టించుకునే పూర్తి పాఠ్యం …

cover

some superfilial considerations - మెహెర్

Download PDF   ePub   MOBI బండి మీద వెళ్ళేటప్పుడు ఇదివరకు కూడా కనపడేవి కొన్ని హోర్డింగులు. జాలికళ్ళతో ఒక పసిపిల్లో పిల్లోడో కెమెరా వైపు చూస్తుంటారు, పక్కన కేప్షన్ ఉంటుంది, బండిజోరు తగ్గించమని సూచిస్తూ “మీ కోసం మీ కుటుంబం ఎదురుచూస్తోంది” అనో ఇంకోటో. పూర్తి పాఠ్యం …

Qtpfsgui 1.9.0 tonemapping parameters:Operator: FattalParameters:Alpha: 0.351Beta: 0.924Color Saturation: 0.81 Noise Reduction: 0.012 ------PreGamma: 0.667

చైనా గోడ - మెహెర్

Download PDF   ePub   MOBI (ఫ్రాంజ్ కాఫ్కా “ది గ్రేట్ వాల్ ఆఫ్ చైనా” కథకు ఇది మెహెర్ అనువాదం. కాఫ్కా ఈ కథను 1917 లో  రాశాడు.) చైనా గోడ నిర్మాణం ఉత్తరం హద్దు దాకా పూర్తయిపోయింది. ఆగ్నేయం నుంచి ఒక భాగమూ, పూర్తి పాఠ్యం …

MaaNaayanaBalaiahCover

చెరిగిన చరిత్ర జాడలపై కలం దిద్దిన ఒరవడి: “మా నాయన బాలయ్య” - మెహెర్

Download PDF   ePub   MOBI నామిని చదవమని గట్టిగా చెప్పటంతో ఈ పుస్తకం నా దృష్టిలో పడింది. హైదరాబాద్ బుక్ ట్రస్టు వాళ్లు వేసిన ఈ నాన్‌ఫిక్షన్ పుస్తకానికి ఒక ప్రత్యేకత ఉంది. తెలుగు నేల మీద జరిగిన కథని రచయిత ఇంగ్లీషులో “ మై ఫాదర్ బాలయ్య ” పేరుతో పూర్తి పాఠ్యం …

Kafka Sketch

తీర్పు - మెహెర్

Download PDF    ePub    MOBI (ఫ్రాంజ్ కాఫ్కా “ది జడ్జిమెంట్” కథకు ఇది మెహెర్ అనువాదం. కాఫ్కా ఈ కథను 1912 లో 29 యేళ్ల వయస్సులో రాశాడు. ఈ కథను రచనా వ్యాసంగంలోకి తన బ్రేక్ త్రూ కథగా కాఫ్కా భావించాడు.)  వసంతకాలంలో పూర్తి పాఠ్యం …

metamorphosis 2

రూపాంతరం [4] - మెహెర్

Download PDF Download Total Work PDF కాఫ్కా “మెటమార్ఫసిస్” ఈ తెలుగు అనువాదం వారం వారం ధారావాహికంగా ఇస్తున్నాం. ఇది ఆఖరి భాగం. మొదట్నుంచి చివరి దాకా ఒకే ఇంటిలో జరిగే ఈ రచనను సరిగ్గా ఆస్వాదించటానికి, ఆ ఇంటి అమరిక తెలియటం కూడా ముఖ్యమని నా భావన. అందుకే,  ఆ ప్లాను ఇక్కడ  ఇచ్చాను. పూర్తి పాఠ్యం …

metamorphosis 2

రూపాంతరం [3] - మెహెర్

Download PDF     ePub     MOBI కాఫ్కా “మెటమార్ఫసిస్” ఈ తెలుగు అనువాదం వారం వారం ధారావాహికంగా ఇస్తున్నాం. ఇది మూడవ భాగం. మొదట్నుంచి చివరి దాకా ఒకే ఇంటిలో జరిగే ఈ రచనను సరిగ్గా ఆస్వాదించటానికి, ఆ ఇంటి అమరిక తెలియటం కూడా ముఖ్యమని పూర్తి పాఠ్యం …

metamorphosis 2

రూపాంతరం [2] - మెహెర్

Download PDF     ePub     MOBI కాఫ్కా “మెటమార్ఫసిస్” ఈ తెలుగు అనువాదం వారం వారం ధారావాహికంగా ఇస్తున్నాం. ఇది రెండవ భాగం. మొదట్నుంచి చివరి దాకా ఒకే ఇంటిలో జరిగే ఈ రచనను సరిగ్గా ఆస్వాదించటానికి, ఆ ఇంటి అమరిక తెలియటం కూడా పూర్తి పాఠ్యం …

metamorphosis 2

రూపాంతరం [1] - మెహెర్

Download PDF     ePub     MOBI కాఫ్కా “మెటమార్ఫసిస్” ఈ తెలుగు అనువాదం వారం వారం ధారావాహికంగా ఇస్తున్నాం. ఇది మొదటి భాగం.  మొదట్నుంచి చివరిదాకా ఒకే ఇంటిలో జరిగే ఈ రచనను సరిగ్గా ఆస్వాదించటానికి, ఆ ఇంటి పూర్తి పాఠ్యం …

KaalamKadhalu)

కాశీభట్లతో పునః కరచాలనం: “కాలం కథలు” - మెహెర్

నేనూ చీకటి ’ నవల ఆంధ్రప్రభలో ధారావాహికంగా ప్రచురితం అవుతున్నప్పుడు నేను  కాశీభట్ల  పేరు మొదటిసారి అచ్చులో చూశాను. అప్పటి నా పదిహేనేళ్ల బుర్రకి ఆ రచన అంతగా అర్థం కాలేదు. తర్వాతెప్పుడో డిగ్రీ పూర్తయిన కొత్తల్లో స్వాతి మాసపత్రిక అనుబంధ నవలగా వచ్చిన పూర్తి పాఠ్యం …

ఱ - పాలపర్తి ఇంద్రాణి

చావు నెపంతో జీవితాన్ని తడిమే “ఱ” - మెహెర్

Download PDF     ePub     MOBI పాలపర్తి ఇంద్రాణి నవలిక “ ” విడుదల ఈ ఏడాది తెలుగు రచనా ప్రపంచంలో ఒక సైలెంట్ ఈవెంటు. ఈ మధ్య కొన్ని పుస్తకాలు చేస్తున్న చప్పుణ్ణి బట్టి చూస్తే దీని సైలెన్సే దీని మొదటి ప్రత్యేకత అనుకోవాలి. పూర్తి పాఠ్యం …

kafka

శిలువ మోసిన రచయిత - మెహెర్

Download PDF       ePub      MOBI (వచ్చే వారం నుంచి వారం వారం కాఫ్కా మెటమార్ఫసిస్ కు మెహెర్ చేసిన అనువాదం “రూపాంతరం” సీరియల్ గా ప్రచురితమవుతుంది. దానికి ఉపోద్ఘాతంగా ముందు ఈ కాఫ్కా పరిచయాన్ని ప్రచురిస్తున్నాం.)   “నేను సాహిత్యం తప్ప పూర్తి పాఠ్యం …

night

పర్యవేక్షణ - మెహెర్

Download PDF      ePub      MOBI డిన్నరు అయ్యాక లివింగ్ రూములో కూర్చుని ఆ ఇంటివాళ్లతో కబుర్లలో పడ్డాడు. పరాగ్గా వాచీ వంక చూసుకునేవరకూ అంత టైమయిందని తెలియనే లేదు. ఇంకా ఆలస్యమైతే వెనక్కి ఆటోలు దొరకటం కష్టం. అందుకనే కబుర్ల ఉరవడి పూర్తి పాఠ్యం …

naipaul

రచన కళ – వి.ఎస్. నయీపాల్ - మెహెర్

Download PDF      ePub    MOBI భారతీయునిగా మనకు చెందుతూనే మనకు చెందని రచయిత సర్ వి.ఎస్. నయీపాల్. ఈ చెందుతూనే చెందకపోవడమనేది మన వైపు నుంచి ఆయనకే కాదు, ఆయన వైపు నుంచి మనకు (భారతదేశానికి) కూడా వర్తిస్తుంది. నయీపాల్ కుటుంబం ఆయన పూర్తి పాఠ్యం …