cover

పెళ్ళిపందిరి - శ్రీశాంతి దుగ్గిరాల

Download PDF   EPUB   MOBI పెళ్ళంటే… పందిళ్ళు, సందళ్ళు, తప్పెట్లు, తాళాలు తలంబ్రాలు… మూడే ముళ్ళు, ఏడే అడుగులు మొత్తం కలిపి నూరేళ్ళు. ఇవన్నీ ఉంటేనే పెళ్ళా అంటే… ఉంటే బాగుంటుంది నిండుగా. మూడేళ్ళుగా ఒక్కపెళ్లికీ పిలుపులేదేమో రఘూ పెళ్ళనీ అదీ పల్లెటూరిలో అనీ పూర్తి పాఠ్యం …

1

గుమస్తా మరణం - శ్రీశాంతి దుగ్గిరాల

Download PDF   ePub   MOBI (ఆంటన్ చెఖోవ్ “డెత్ ఆఫ్ ఎ క్లర్క్” కు శ్రీశాంతి దుగ్గిరాల అనువాదం) ఒక మంచి సాయంత్రవేళ, అంతకన్నా మంచివాడైన ఆఫీసు గుమస్తా ఇవాన్ దిమిత్రిచ్ చెర్వియాకో నాటకశాల రెండవ వరసలో కూర్చుని ఒపెరాకళ్ళద్దాలలోంచి ప్రదర్శనలో లీనమైపోయి చూస్తున్నాడు. పూర్తి పాఠ్యం …

cover

స్తెప్ మైదానాల్లో ప్రేమకథ ‘జమీల్యా’ - శ్రీశాంతి దుగ్గిరాల

Download PDF   ePub   MOBI అందరి జీవితాలు పూలపాన్పులు కాదు, ముళ్ళు పరిచిన పాన్పులూ ఉంటాయి. సవ్యంగా క్రమపద్దతిలో జమీల్యా జీవితం సాగితే ఇలా మనం మాట్లాడుకునేవాళ్ళమే కాదేమో… జమీల్యా తల్లిదండ్రులకు ఆమె ఒక్కతే ఆడపిల్ల. తండ్రి దగ్గర గుర్రపుస్వారీలో గొప్ప నైపుణ్యాన్ని సంపాదిస్తుంది. పూర్తి పాఠ్యం …

coverfinal

దస్తయేవస్కీ ‘తిరస్కృతులు’పై సమీక్ష - శ్రీశాంతి దుగ్గిరాల

Download PDF   ePub   MOBI దస్తయేవస్కీ “క్రైం అండ్ పనిష్మెంట్” ద్వారా పేరు తెచ్చుకోకముందు రాసిన నవల “The Insulted and the Injured”. దీనికి తెలుగు అనువాదం ఈ “తిరస్కృతులు”. “ఏడుతరాలు” లాంటి అనువాదాలతో ప్రసిద్ధుడైన జంపాల ఉమామహేశ్వరారావు (సహవాసి) మొదటసారిగా చేసిన పూర్తి పాఠ్యం …